biðja


biðja
v. сильн. V; praes. bið; praet. bað, pl. báðum; pp. beðinn
1) (e-n e-s) просить (кого-л. о чём-л., у кого-л. что-л.)

с infin.просить кого-л. сделать что-л.

inn bið þú hann ganga — проси его войти, Skm. 16

2) молиться

biðja til guðs — молиться богу

biðja bœn sína [bœnar sinnar, bœn sinni] — молиться, читать молитвы

* * *
гл. сильн. V просить; свататься к род.)
г. bidjan, д-а. biddan (а. bid предлагать — частично из bēodan), д-в-н., н. bitten, ш. bedja, д. bede, нор. Ье

Old Norse-ensk orðabók. 2013.


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.